爱情大话西游之大圣娶亲“曾经有一份真挚的爱情放在我面前,我没有珍惜,等到失去的时候才后悔莫及。”I once had a sincere love right in front of me, but I did not cherish it until I lost it.大话西游之大圣娶亲·至尊宝24,600
人生阿甘正传“人生就像一盒巧克力,你永远不知道下一颗是什么味道。”Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.阿甘正传·阿甘19,800
励志当幸福来敲门“别让别人告诉你,你成不了才。即使是我也不行。”Don't ever let somebody tell you you can't do something. Not even me.当幸福来敲门·克里斯·加德纳16,700
爱情霸王别姬“说的是一辈子!差一年,一个月,一天,一个时辰,都不算一辈子!”One lifetime is one lifetime. A single year, month, day, or hour less is not a lifetime.霸王别姬·程蝶衣15,200
治愈千与千寻“曾经发生过的事情不会忘记,只是想不起来而已。”Once you meet someone, you never really forget them. It just takes a while to remember.千与千寻·荻野千寻14,600
自由楚门的世界“就算外面的世界是万丈深渊,我也要走出去亲眼看看。”Even if the outside world is a bottomless abyss, I want to walk out and see it for myself.楚门的世界·楚门·伯班克14,200
孤独无间道“说好了三年,三年之后又三年,三年之后又三年,就快十年了,老大!”We said three years. Three years went by, then three more, then three more. It is almost ten years now, boss!无间道·陈永仁14,200
孤独海上钢琴师“陆地对我来说是一艘太大的船,一个太漂亮的女人,一段太长的旅程。”Land is a ship too big for me, a woman too beautiful, a journey too long.海上钢琴师·190013,900